Você está sorrindo, mas você está embaraçada pelo incidente.
Smiješ se, ali neugodno ti je zbog toga.
Você está sorrindo, mas eu sei que está triste.
Vidim da se smeješ ali si tužan.
E isso não significa que ela deveria ser um santo, ou se é isso que você está sorrindo sobre
I ne mislim na to šta bi ona trebala da bude. Svetac, ili to zbog èega se ti smeješ...
Por que você está sorrindo assim?
Zašto se tako osmehuješ? -O èemu to prièaš?
Você está sorrindo como se fosse o Papai Noel.
Pogledaj se, sijaš kao da si Božiæ Bata.
Você está sorrindo para o último tempo a menos que você me fale onde é.
Keziš se po poslednji put ukoliko mi ne kažaš gde je.
Fez, eu não sei por que você está sorrindo, Mas prometo que não sorrirá quando eu trocar seu traseiro por um maço de cigarros
Fez, ne znam zašto se smeješ, ali ti obeæavam da æeš prestati kada budem prodao tvoje dupe za paklu cigara!
Por exemplo, você está sorrindo e tal... então eu acho que é só diversão e que é seguro... mas o caminho entre 'Você já transou'... e 'Com quantas' e 'Quantas vezes' é curto.
Smeškaš se, pa æu pomisliti da je sve lepo i krasno, ali je klizav teren od "da li si nekad bio?" do "koliko?" i "koliko èesto?"
É, não sei por que você está sorrindo.
Da, nemam pojma zbog èega se smeješ.
Você está sorrindo, presumo que significa que está triste.
Smiješ se. Pretpostavljam da to znači da si tužan.
Você está sorrindo bastante, o que houve?
Pa, ti se mnogo smiješ. Što je, Case?
Um homem morreu e você está sorrindo.
Umro je, a vi se smiješite.
Você fez uma merda do tamanho da França e você está sorrindo por isso.
Napravio si ogroman zajeb i još se smeškaš!
Você está sorrindo e você sabe que é.
Smejete se a znate da je to taèno.
Você está sorrindo como a "Homona Lisa".
Smešiš se kao Homo Mona Liza.
Olhe esta foto sua e de Johannes, você está sorrindo.
Vidi, ovde, na slici s Johanesom. Smešiš se sreæno.
Você está sorrindo desde que começamos a trabalhar hoje cedo.
To je samo što su se smiješi jer smo dobili na platformi jutros.
Você está sorrindo mas está triste.
TO JE OSMEH ALI TI SI TUŽNA.
Você está sorrindo para mim com esses dentes britânicos.
Smeši mi se tim neodoljivim belim Britanskim zubima.
Você está sorrindo desde que chegou e eu sei que não é pelos grãos, então...
Ceriš se ceo dan i znam da nije zbog kafe.
E perguntei: "Por que você está sorrindo, o que está havendo?"
Upitala sam: „Zašto se smejete, šta se dešava?“
1.4174840450287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Smiješ se, ali neugodno ti je zbog toga. 